Esta publicação é da responsabilidade exclusiva do seu autor!
“A capoeira não tem credo, não tem cor, não tem bandeira, ela é do povo, vai correr o mundo”.
Professor Canjiquinha
Luis Pirata, professor de capoeira português, partilha connosco uma história inspiradora, uma demonstração perfeita e positiva que prova que a cultura lusófona pode e deve ser promovida como meio de educar e integrar.
Nesta segunda colaboração mensal no Luso.eu dedicada á comunidade portuguesa na Roménia, uma comunidade ainda pequena, mas em rápido crescimento, pois a Roménia é cada vez mais um país atrativo e hospitaleiro. Algo que vai ser comprovado nesta entrevista, e que foi também referido na edição do mês passado. Outro facto importante a referir é o papel ativo dos portugueses nas comunidades onde se inserem, pois na Roménia a comunidade portuguesa é pequena, no entanto são muitos os casos de integração total e participação ativa nas organizações da sociedade civil.
Este artigo sobre a comunidade portuguesa na Roménia para o luso.eu consiste numa entrevista ao Luis Pirata Nunes, um professor de capoeira no grupo Alemar Capoeira, em Bucareste, na Roménia. O Luis Pirata vai partilhar connosco uma história inspiradora onde nos mostra como a capoeira e a Roménia mudaram a sua vida.
Nada pode ser mais lusófono do que a experiência partilhada nesta entrevista, uma combinação entre capoeira, espírito livre e aventureiro, resultou numa experiência de emigração inesperada que gerou um impacto positivo na comunidade. Este é o reflexo do impacto da lusofonia no mundo em geral: livre, arrojado e vencedor!
“O mar foi ontem o que o idioma pode ser hoje, basta vencer alguns Adamastores”
Mia Couto
I
Antonio Santos luso.eu -Como surgiu a Roménia na tua vida, como quando tudo começou?
Luis Pirata - A Roménia surgiu na minha vida de forma meio que "acidental".
Eu sempre gostei da ideia de fazer voluntariado, mas a oportunidade nunca tinha surgido antes.
Um dia, por acaso, uma amiga minha postou no Facebook que iria fazer voluntariado, entrei em contacto com ela, e perguntei onde e como e o que ela ia fazer nesse voluntariado, e foi então que ela me falou na Roménia, e de imediato me propôs fazer o mesmo, mas utilizar a capoeira no projeto de voluntariado, e então decidi aceitar a proposta, e aqui estou eu até hoje.
AS/luso.eu - Como avalias e classificas a experiencia de vida e a Roménia enquanto pais (geral)?
Luis Pirata - Então, eu vejo a Roménia como um pais em constante desenvolvimento, e com grande potencial que infelizmente ainda não esta a ser aproveitado.
no meu ponto de vista a Roménia e um pais com grande diversidade cultural e ambiental, e para alem disso, ao contrario do que se pensa nos outros países da europa, oferece boas condições aos habitantes, mesmo tendo ainda muito a melhorar, e possível viver-se bem aqui.
II
AS/luso.eu - Quando começou a tua ligação a capoeira, e como evoluiu até hoje?
Luis Pirata - Esta parte e uma longa historia, mas eu vou tentar resumir.
Antes da Capoeira eu tive problemas com drogas, e fui também traficante, e um dia no lugar onde eu vendia, estava a acontecer uma roda de capoeira, cheguei perto por curiosidade e vi capoeira pela primeira vez o meu professor convidou-me a fazer uma aula experimental gratuita, e eu como sempre me interessei por musica e artes marciais, decidi experimentar, por curiosidade e também porque já na altura vi uma "escapatória" desse mundo onde eu vivia.
Foi então que comecei a minha jornada na Capoeira, desde então deixei as drogas, e faz agora em Dezembro 10 anos que venho me dedicando a estudar treinar e praticar esta arte.
A capoeira ela abriu todas as portas para tudo aquilo que fui conquistando na minha vida pessoal.
AS/luso.eu - Quando começaste a dar capoeira na Roménia e como tem sido os desafios até agora?
Luis Pirata - Comecei capoeira na Roménia em maio de 2014, quando fiz serviço de voluntariado, num projeto que era sobre educação informal - não violência.
Os maiores desafios até agora tem sido a distância dos familiares, a minha adaptação ao pais, visto que quando ca cheguei não falava qualquer outra língua a não ser o português e tive que aprender por mim mesmo a falar inglês. Encontrar um local pra ensinar depois do voluntariado também foi, e ainda e um desafio, conquistar alunos e transmitir as lições e ensinamentos da nossa arte e filosofia também acaba por ser um importante e difícil desafio.
Mas quando se faz as coisas com amor, dedicação e acima de tudo responsabilidade, todos os sacrifícios e todos os desafios acabam por ser flores que perfumam e embelezam a nossa historia.
AS/luso.eu - Quais as maiores dificuldades que encontraste neste projeto?
Luis Pirata - A conquista de alunos tem sido uma das maiores dificuldades que encontrei neste projeto... porque alguns alunos chegam na academia e ate evoluem bem, mas então acabam desistindo por acharem que não são capazes ou então por razoes profissionais ou falta de tempo... mas o que e certo e que sempre tem alguém que realmente se identifica e acaba por ficar e treinar e se tornar um capoeirista com o tempo, e isso sem duvida e muito gratificante.
AS/luso.eu - Sentes um crescimento e adesão da população romena a capoeira?
Luis Pirata - A Capoeira na Roménia esta em constante crescimento, tanto em termos de números como em termos de qualidade.
Apesar de capoeira na Roménia, comparando com outros países da europa, ser algo bem recente, e uma arte que esta a crescer e pode crescer ainda mais.
O grupo mais antigo na Roménia existe há apenas 13/14 anos, e capoeira alemar bucureste e um pouco mais recente.
AS/luso.eu - Quais são os objetivos e projetos futuros que tens em mente para a capoeira? O que automaticamente representa uma promoção positiva da cultura lusófona em geral!
Luis Pirata - O meu principal objetivo para a capoeira, e criar uma comunidade com consciência, com mais humildade, fazer com que quem pratique capoeira resgate a simplicidade e sentimentos que estão adormecidos dentro de cada um.
projetos futuros, quero voltar a dar aulas em projetos sociais, quero também manter e fazer crescer o grupo que já tenho, trabalhar e estudar para qua a qualidade das aulas cresçam sempre e para que todos se sintam satisfeitos com o meu trabalho e sintam os benefícios da capoeira.
III
AS/luso.eu - Consideras a comunidade portuguesa e a comunidade brasileira na Roménia unidas e dinâmicas?
Luis Pirata - Eu considero as comunidades portuguesa e brasileira unidas, visto que somos países irmãos, com história em comum, a cultura parecida e a língua em comum, faz com que essas comunidades se unam naturalmente.
AS/luso.eu - Como é a relação e interação com a população local, há uma integração forte dos portugueses e brasileiros na Roménia, como somos vistos?
Luis Pirata - A população local, no meu ponto de vista, e bastante recetível a estrangeiros, mas adoram Portugueses, espanhóis e brasileiros, então a interação e sempre positiva e fazem nos sentir completamente em casa.
Nos somos vistos sempre como pessoas simpáticas, que gostam de festas o tempo todo, também nos veem como pessoas românticas e muito sociáveis. o que eu concordo.
